Main translation assignments

French>Italian proofreading of the horse riding booklet Training 1, Horse Academy Michel Robert


English>Italian translation of the book Angels at my fingertips by Lorna Byrne, Italian version Gli angeli ci prendono per mano published by Rizzoli


English>Italian translation of the book Beachbum Berry’s Potions of the Caribbean: 500 years of Tropical Drinks and the People Behind Them by Jeff Berry


Proofreading of the Italian language manual for Slovak students Nová taliancina pre samovkov by Michaela Sebokova Vannini


Italian>English translation of the website Distilleria Pagura


Italian>English translation of the website Strada del Vino e Sapori Friuli Venezia Giulia


English>Italian translation of documents related to the EU project “Social Literacy Training for Public Sector Staff”


Slovak>Italian translations and sworn translations of contracts, certificates, judgements, CVs


Italian>English translation of instructions for wood-fired ovens


Italian>English translation of wine technical sheets

Contact me